ミシガンいどばた 「井戸端掲示板」

[トップ] [新規投稿] [親記事一覧] [検索] [過去ログ]
  • 掲示板への書き込みにより生じた障害や損害に対して、管理人は一切の責任を負わないものとします。
    		•
  • 宣伝や掲示板が荒れると思われる書き込みは管理人の判断で削除させていただくことがあります。
    		•
  • ブログや他サイトの宣伝はご遠慮ください。
    		•
    題名： スピード違反
    投稿者：失態野郎  メール送信フォームへ  
     
    naki_f.jpgお恥ずかしながら先日スピード違反でチケットを貰いました。
    （ノバイロード10mph オーバーです）
    警察からは減点無しで、裁判所に行くか電話するように言われまして、これから訪れる予定です。
    まだ渡米してまもなくの事でかなり緊張しております。
    ご経験者や有識者の方、裁判所での流れや、申告によって減点の有無や罰金額に変動があるのかお伺いしたいです。

    後から知りましたが、ノバイロードやグランドリバー、タフトロードはスピード違反かなり厳しいみたいですね。
    とても反省しております、、
    ... 2026/09/22(Tue) 23:53 No.56711  

    		Re: スピード違反
    投稿者：ワプナー   New！

    		fuun_m.jpg裁判所で裁判を受けなさいと言われたのでしょうか？
    裁判所に連絡した時に日時は指定されましたか？

    もし、裁判を受ける裁判所では、ノバイはOakland County なので、
    裁判費用＄130(違反したカウンティで費用が違います)
    10pm over 罰金　＄125〜＄150
    を払う事になります。
    (裁判終了後)

    裁判官が、Guilty or not Guilty と質問するので、
    それに対して、Guilty と答えるだけです。
    そして、上記の費用と罰金を払うだけです。

    もし、not Guiltyと言って、自分が絶対に違反して居ない場合、そのEvidenceを出して、証明する必要が有ります。

    相当数の人が裁判を一緒に受けるので、緊張する必要は全く有りませんよ。
    ... 2026/09/23(Wed) 09:50 No.56712  

    		Re: スピード違反
    投稿者：Lead Foot  メール送信フォームへ   New！

    		anosa_m.jpgNothing to worry about. Honestly, I'd be surprised if you couldn't do everything online. In the past 5-8 years, every time my wife or I got a ticket, I went to the courthouse website, entered my ticket number and some other information, and paid the fee online. But that was in Wayne and Macomb counties. Simple. See if there is a court web address on your ticket.

    You would only have to go to court if you are claiming not guilty. Otherwise, you just pay the fine and you're done. You can pay through the postal mail, go to the courthouse and pay in person, or very likely, pay online.
    ... 2026/09/23(Wed) 12:03 No.56713  

    		Re: スピード違反
    投稿者：失態野郎  メール送信フォームへ   New！

    		naki_f.jpgご丁寧に返信いただいた皆さまありがとうございます！！
    スピード違反を認めているので、出向かずオンライン決済で済ませられると教えて頂いたので先程決済完了したのですが、ここで一点問題が、、

    チケットに
    『 PAY IN PERSON AT COURT FOR AMENDED CHARGE』の文言が、、
    これはおそらく裁判所に電話か出向いて、交渉次第で軽減や変更が可能という意味だったのかなと💦
    警察官は減点ないと言ってくれたのに、結局減点が付いてしまったと思われます。

    今回初めての違反なので、減点免除のオンライン講習の案内があることを祈ります、、
    ... 2026/09/23(Wed) 13:50 No.56714  


    題名： ストレートパーマについて
    投稿者：カーリー  メール送信フォームへ  
     
    anosa_f.jpgみなさん、こんにちは。トロイ周辺で、ストレートパーマが得意な美容院、またはおすすめの美容師さんをご存知でしょうか？
    癖っ毛で悩んでます、教えていただけると助かります！宜しくお願いします。
    ... 2026/09/22(Tue) 09:32 No.56710  


    題名： 日本の電話
    投稿者：うさぎ  
     
    anosa_f.jpg日本へ一時帰国の際に日本の電話番号を取得して短期間の間携帯電話を持ちたいと思いますがおすすめはありますか？
    検索してみたところ、マイナンバーカードがなくても契約できる会社を希望です。おすすめがありましたら教えて下さい。

    それとスカイプのような一時帰国中に日本の固定電話に電話のかけれるようなアプリもあれば教えていただきたいです。
    ... 2026/09/18(Fri) 05:13 No.56706  

    		Yukata
    投稿者：Novi  メール送信フォームへ  

    		anosa_f.jpgGoogle voice
    ... 2026/09/19(Sat) 06:48 No.56707  

    		Re: 日本の電話
    投稿者：スージー  

    		anosa_f.jpghttps://www.hanacell.com/japan/
    日本帰国時に使用出来るe-SIMで、貴女が望まれて居る事が可能な様です。

    Yukata さんが書いている、Google voice はUS国内だけと書いてあります。
    ... 2026/09/19(Sat) 20:09 No.56708  

    		Re: 日本の電話
    投稿者：うさぎ  

    		anosa_f.jpgご返信ありがとうございます！
    hanacellは便利そうですね。リンクもありがとうございます。

    グーグルボイスは日本国内では使えないとのことですが、グーグルボイスのような日本で使えるアプリはありますでしょうか？以前はスカイプが使えて、ちょっとした日本国内での電話はかえられたのですが。Viber outなどはスカイプと同じように日本で使えるのでしょうか？
    どなたかご存じでしたら宜しくお願い致します。
    ... 2026/09/21(Mon) 10:56 No.56709  


    題名： 釣り
    投稿者：ぽっぴー  メール送信フォームへ  
     
    hatena_m.jpgいろいろな場所で釣りをしている方を見かけるので、釣りを始めてみようかなーと検討中です。釣り教室や、初心者に優しいコミュニティなどありますでしょうか？
    ... 2026/08/20(Thu) 17:14 No.56685  

    		Re: 釣り
    投稿者：スタージェン  

    		anosa_m.jpg近隣の釣り具屋さんとか、餌を売るお店で聞かれたら如何ですか？
    ミシガン州では釣りをするのに、ライセンスも必要です。
    ライセンスも釣り具屋さんとかで購入出来ると思います。
    ... 2026/08/30(Sun) 17:15 No.56699  

    		Re: 釣り
    投稿者：ぽっぴー  メール送信フォームへ  

    		hatena_m.jpgスタージェンさん
    ありがとうございます。先日ライセンス、初心者セットのような釣具を購入し、釣りにチャレンジしてみました。小さい魚をなんとか引っ掛けることが出来ましたが、やはりノウハウ的なものを身につけるのは難しそうだと感じました。どこかで知り合いを作って頑張りたいと思います。
    ... 2026/09/10(Thu) 12:52 No.56703  

    		Re: 釣り
    投稿者：スタージェン  

    		nice_m.jpg釣る魚の種類に依り、釣りの期間が限定されて居たり、釣る魚に依り、サイズも決められている事も有るので、これから沢山勉強して、釣りを楽しんで下さい。

    余談ですが、冬になると湖が凍り、氷に穴を開けて、日本で言うワカサギ、ここではスメルトと言う魚の釣りが出来ますよ。(確か期間は限定)
    唐揚げにして食べると、とても美味しいです。

    因みに、キャビアの取れるSturgeon(スタージェン／チョウザメ)もミシガンの湖で釣れますが、かなり高度な技術がいる様です。

    ... 2026/09/10(Thu) 20:00 No.56704  

    		Re: 釣り
    投稿者：ぽっぴー  メール送信フォームへ  

    		hatena_m.jpgありがとうございます。
    スメルト釣りいいですね！チャレンジしてみます！
    ... 2026/09/17(Thu) 22:35 No.56705  


    題名： ミシガン井戸端のガレージセール販...
    投稿者：匿名  メール送信フォームへ  
     
    ikari_m.jpg本件、注意喚起情報です。

    私自身、ミシガン井戸端のガレージセールで処分する必要のある品を販売していますが、先週末にある米人購入希望者から受けとったあまりにもひどい文章を日本語に訳して紹介します。

    「これまで千人の素晴らしい日本人と出会ったけど、お前のような〇ソ野郎は初めてだ。お前のせいで会社が撤退するのは当然だ。日本へ帰って自〇しちまえ。くそったれ。」

    在住約30年、数えきれないほどのアメリカ人と接してきましたが、このようなひどいことを言われたことはありません。

    会社が撤退することは彼に関係ありませんが、撤退理由は、輸入販売している為、関税のせいで商売が成り立たなくなったのが理由です。

    ガレージセール前に写真と値段を教えてとか、何を買いたいか書かないで自分の方が早く希望したとか、希望価格の半額に値切る為か、他の品物も買うと言いながら、実際には目的の品物だけ引取りに行くと言ってきたり、あまりひどいので「あなたとのコミュニケーションはやめます」、と書いたら送ってよこしたのがこの文章です。

    もう少し説明すると、最初は「あなたを信用します。」「日本の会社に13年勤めていたことがある（Webでは9年位みたいです）」、奥さん（エンキタというメールの差出し人）が得た優先権を利用して品物を取りにきたり、会社で必要と言いながら、送られてくるメールは個人メールアドレスだったり、もっと詳しい写真やスペックを送ってほしいとか何度も言うので面倒だと思いながらも対応した挙句要らないといわれたり。

    この人の名前は、J.ピリンシです。
    最初メールを受取った時は女性かと思ったのですが、男性でした。

    もし購入希望者にこの名前があったら、お気を付けください。

    長文ですみません(-_-;)
    ... 2026/02/01(Sun) 09:11 No.56281  

    		Re: ミシガン井戸端のガレージセー...
    投稿者：やま  

    		achar_f.jpg＊＊ガレージセールの要注意人物＊＊
    ジュリアン・ピシリン
    エンキタ・ピシリン

    過去にもトラブル多数の投稿がありましたよ。
    無視するのが一番ですが、メールの返事をする場合、
    「お問い合わせの物は、既に売れました」
    と言えば、トラブルは避けられます。


    ... 2026/08/19(Wed) 07:32 No.56678  

    		Re: ミシガン井戸端のガレージセー...
    投稿者：私も  メール送信フォームへ  

    		majika_f.jpgご丁寧に情報を共有してくださり、ありがとうございます。
    私自身も過去に、上記の方から予定していた日程を急に変更されたり、突然「今から取りに行きます」とご連絡をいただいたりするなど、対応に困った経験がございます。

    その後も数回にわたり、直前のキャンセルや予定変更が続いたため、大変申し訳ございませんが、今回は他の方にお譲りさせていただくことにいたしました。せっかくご連絡をいただいたにもかかわらず、このような結果となり申し訳ございません。何卒ご理解いただけますと幸いです。と言うようなメールを送り逃れることができました。

    皆様も今後のお取引の際には、同様のことがないよう十分お気をつけいただければと思います。
    ... 2026/08/19(Wed) 18:53 No.56682  

    		Re: ミシガン井戸端のガレージセー...
    投稿者：りす  

    		hatena_m.jpgトピ主様、注意喚起ありがとうございます！
    エンキタ•ピシリンさんから連絡が来たので無視しました。

    そうすると他の名前•アドレスから、英語で別商品（私が出品していないものまで）を購入したいというメールが届き始めました。

    怪しいと思い対応していないのですが、井戸端ガレージセールでは日本人以外の方からも連絡が来ることは結構多いのでしょうか…？
    普通の方なら対応してあげたいのですが…
    ... 2026/08/31(Mon) 10:16 No.56700  

    		Re: ミシガン井戸端のガレージセー...
    投稿者：匿名  メール送信フォームへ  

    		anosa_f.jpgトピ主です。
    勤めていた会社が3月に閉鎖され、しばらくこの掲示板を確認していませんでしたが、友人からコメントがあると知らされて8月に３件書き込みがあることに気がつきました。
    返信が遅くなって申し訳ありません🙇‍♂️

    やま様
    そうですね。なるべく関わらないように穏便に済ませましょう🎶

    私も様
    過去に困ったことが起こったのですね。
    今後もお互い、注意喚起して参りましょう！

    リス様
    日本人以外の方からの連絡が結構多いかというご質問ですが、私が扱った100点以上の例からすると、ざっくばらんに７、８割が日本人で、残りは他国の方でした。
    他国の方でもとても紳士的、礼儀の正しい方もおいででしたが、ジュリアンは異常人格者で特別だと思います。
    ... 2026/09/03(Thu) 17:43 No.56701  

    		Re: ミシガン井戸端のガレージセー...
    投稿者：偏見？  

    		hatena_f.jpgジュリアン　ピリンシ
    エンキタ　ピリンシ
    トラブルメーカーですよね。

    この夫婦(？)から購入希望をされて、まともに商談が成立した人よりも、振り回された方達の数が尋常では有りませんよね。
    思ったのは、これだけの数の日本人が、ガレージセールでトラブルになると言う事は、この夫婦は日本人に対して良い感情を持って居なくて、品物を購入する気は無く、“嫌がらせ“を目的にしているのでは無いかと思いました。
    ... 2026/09/07(Mon) 23:49 No.56702  


    題名： chase銀行アプリログインできない�...
    投稿者：ミシガン子  
     
    hatena_f.jpg現在日本在住ですがchase銀行のアプリにログインできず、アメリカ以外の在住者がかけれる番号に電話しても
    留守電になります。
    ログインするには電話以外に方法ありますでしょうか。
    また日本語通じるスタッフ在中支店ご存知でしたら
    教えてください。

    どうぞ宜しくお願いします。
    ... 2026/08/19(Wed) 08:42 No.56679  

    		Re: chase銀行アプリログインでき�...
    投稿者：フリーズ  

    		anosa_f.jpg帰国時に、銀行に日本に帰ると言う手続きはされて居ますか？
    銀行の口座の入金等動きが3〜4ヶ月無いと、口座がフリーズされるそうです。
    これには該当しませんか？
    ... 2026/08/22(Sat) 04:12 No.56689  

    		Re: chase銀行アプリログインでき�...
    投稿者：ミシガン子  

    		hatena_f.jpgフリーズ様
    日本の住所＋電話番号に変更しています。
    毎日残高のメールはくるのですが確かにログインは
    何ヶ月もしていませんでした。
    再度電話してみたいと思います！
    ... 2026/08/24(Mon) 10:13 No.56692  

    		Re: chase銀行アプリログインでき�...
    投稿者：ミシガン子  

    		hatena_f.jpggoogleでbranchの電話番号かけてみたのですが、
    録音で何番を押せば人と繋がるのかわからず😭
    ... 2026/08/26(Wed) 10:03 No.56695  

    		Re: chase銀行アプリログインでき�...
    投稿者：ミシガン子  

    		hatena_f.jpgりんご様
    メールさせていただきました。
    どうぞ宜しくお願いします♡
    ... 2026/08/29(Sat) 19:00 No.56697  

    		Re: chase銀行アプリログインでき�...
    投稿者：りんご  メール送信フォームへ  

    		nice_f.jpg
    メールお送りしましたのでご確認くださいね。
    ... 2026/08/29(Sat) 22:19 No.56698  


    題名： 家購入🔰一年後
    投稿者：めめめ  
     
    hatena_f.jpg来年に一軒家を購入したいと考えている、住宅購入初心者です。
    皆様にお伺いしたく、よろしくお願いします。

    来年夏頃に、一軒家を購入したいと考えてます。
    知識ゼロなので、まずは日本語ができるリアルターさん二人くらいからお話を聞いて、勉強して、希望の家の内見などに進みたいと思ってます。

    ※おすすめのリアルターさんいらっしゃいましたら、教えてください（夫婦共に日本語の方が嬉しいですが、英語も頑張ります）

    場所はノバイが第一希望ですが、予算もあるため、他の地域でも、比較的アジア系を受け入れてもらえて、小〜高校までGreat Schoolのスコア7以上の学区も視野に入れています。
    South LyonやNew Hudson等
    ※学区や校区で何でもご意見ありましたらお伺いしたいです

    他、準備しておいた方が良い、知っておいた方が良いことありましたら、コメントください。

    長くなりましたが、どうぞよろしくお願いします

    ... 2026/08/18(Tue) 14:28 No.56673  

    		Re: 家購入🔰一年後
    投稿者：田中万紀子  メール送信フォームへ  

    		yatta_f.jpgこんにちは。
    ミシガン州Realtorの田中万紀子と申します。
    日本語でていねいにおうち探しのお手伝いをしています。

    まずはメールでお気軽にご連絡ください。または248-997-6723にテキストくださってもOKです！あと、たまにNovi図書館でおうち購入の不動産セミナーもやってます。
    ... 2026/08/18(Tue) 21:15 No.56677  

    		Re: 家購入🔰一年後
    投稿者：🎵  メール送信フォームへ  

    		anosa_f.jpg田中さん、心からおすすめです！
    ぜひ連絡されてみてください！
    ... 2026/08/22(Sat) 06:55 No.56690  

    		Re: 家購入🔰一年後
    投稿者：めめめ  

    		hatena_f.jpgありがとうございます😊

    引き続きご意見お待ちしています♪
    ... 2026/08/22(Sat) 20:38 No.56691  

    		Re: 家購入🔰一年後
    投稿者：持ち家経験者  

    		anosa_f.jpg夏には、芝刈りをどうするのか？
    自分で刈るのか、業者を頼むのか。
    多くの市町村は芝が6インチ以上に伸びていると、Warningが来ます。放置すると罰金が来ます。

    秋には木の多い家だと、自分達で落ち葉をかき集める必要が有ります。
    そのままにして置くと、次の年に芝生が駄目になります。

    冬は雪掻きですね。
    業者を頼んでも、直ぐに来てくれない事も良く有るので、ドライブウエイを出勤前に車が出せる様に、Snow Blowerを用意した方が良いかも知れません。

    他にも色々有りますが、信用出来るInspectorを入れて、家のチェックはMustです。
    ... 2026/08/25(Tue) 22:01 No.56693  

    		Re: 家購入🔰一年後
    投稿者：めめめ  

    		hatena_f.jpg田中さま
    月曜にメールさせていただきました。
    お時間ある時で構いませんので、ご返信お待ちしています。

    経験者さま
    やはりそうですよね…今までタウンハウスやアパートだったので、そこをとても心配しています。
    子供が小さいので、お手伝いしてくれるようになる年齢まではあえてタウンハウスでもいいのかな、とも考えています。
    詳しく教えてくださりありがとうございます。
    ... 2026/08/26(Wed) 06:50 No.56694  


    題名： 女の子フォーマルウェアについて
    投稿者：フジコ  メール送信フォームへ  
     
    anosa_f.jpg補習校の小学校卒業式や中学入学式で着られるようなフォーマルウェアを探しています。
    所謂、日本の小学6年生が卒業式で着るようなセットアップ、ワンピースみたいなものはどちらで購入できるか教えていただきたいです。
    よろしくお願いします。
    ... 2026/08/15(Sat) 22:41 No.56670  

    		Re: 女の子フォーマルウェアについ...
    投稿者：かな子  

    		anosa_f.jpgTwelve Oaks Mall内に有る、デパートのMacy‘sとかJ.C.Pennyなどをチェックされたら如何ですか？
    ... 2026/08/16(Sun) 16:13 No.56671  

    		Re: 女の子フォーマルウェアについ...
    投稿者：フジコ  メール送信フォームへ  

    		yatta_f.jpgかな子さん、

    ありがとうございます。
    デパートですね。
    こちらにも所謂フォーマルセットアップみたいなのがあるものなのかな、と気になりました。

    Macy's J.C.Pennyを見てみたいと思います。
    ... 2026/08/18(Tue) 15:28 No.56675  


    題名： 牛タン
    投稿者：チャド  メール送信フォームへ  
     
    anosa_m.jpg牛タンが手に入るスーパーを探しています。スライスされたやつではなくて、ブロックのままのやつです。知人にWalmartに売っていると聞いたことはあるのですが、全く見かけません。どなたか教えて下さい。欲しています。
    ... 2026/08/10(Mon) 16:11 No.56656  

    		Re: 牛タン
    投稿者：今日  メール送信フォームへ  

    		anosa_f.jpgどうやらWalmart commerce にはあるようですよ。お近くなら。今日みかけたのはRochester HillsのMeijerです。
    ... 2026/08/10(Mon) 17:57 No.56659  

    		Re: 牛タン
    投稿者：タンタン  

    		anosa_f.jpgCostcoの様な会員制のストアーのSAM’sノバイ店では、常にブロックの牛タン置いて居ます。
    会員になるか、知り合いに会員の方がいらっしゃるなら、買って貰うのも方法です。
    ... 2026/08/10(Mon) 19:03 No.56660  

    		Re: 牛タン
    投稿者：ちな  メール送信フォームへ  

    		anosa_f.jpgサムズに売ってましたよ！
    サムズ会員なので見てみたい！等あればメールください！
    ... 2026/08/11(Tue) 15:35 No.56663  

    		Re: 牛タン
    投稿者：—-  

    		anosa_f.jpgNovi サムズで買いました。冷凍でなくて、今までいろんなところで買いましたが、クオリティ高めだったと思います！焼肉でタン塩にして食べました。
    ... 2026/08/13(Thu) 13:04 No.56665  

    		Re: 牛タン
    投稿者：ほるもん  メール送信フォームへ  

    		nice_f.jpgAl halamainっていう、12mileとFarmington rdの交差点のところにあるイスラム系スーパーで扱ってます。
    日によって入荷されるものが違いますが、レバーやサガリ、腸などの臓物系、あとヤギの頭とかもあります。

    見慣れない野菜や果物、スパイスもアレコレあって、そういうのが好きであればオススメです。
    ... 2026/08/18(Tue) 15:03 No.56674  


    題名： ESL教室を探しています
    投稿者：初心者  
     
    anosa_f.jpg大人のESL教室でおすすめのところがあれば教えていただきたいです。

    また無料のおしゃべり会？などもありましたら教えていただきたいです。

    よろしくお願いいたします。
    ... 2026/07/15(Wed) 19:56 No.56603  

    		Re: ESL教室を探しています
    投稿者：高橋  

    		anosa_f.jpgノバイ市が主催の成人向けESLが有りますが、クラスは9月から始まります。
    英語を本気で覚えたいなら、このESLがお勧めです。
    クラスは、どれだけ出来るかにテストが有り、英語の程度でクラスが振り分けられます。
    https://cp.novi.k12.mi.us/novi-adult-esl

    後、Oak Point Charch などでも英語を教えているようです。
    日本人が多く、日本人同士で話すので、英語の方は余り上達しないと聞きました。
    ... 2026/07/17(Fri) 15:37 No.56605  

    		Re: ESL教室を探しています
    投稿者：初心者  

    		yatta_f.jpg高橋さん

    ありがとうございます。
    リンクも貼ってくださり、すごく助かります。

    本気でがんばりたいと思っています！
    今調べたら時間も長く、いいですね！
    がんばります！！

    本当にありがとうございました♪
    ... 2026/07/17(Fri) 17:44 No.56606  

    		Re: ESL教室を探しています
    投稿者：フリースタイル英会話  メール送信フォームへ  

    		anosa_f.jpgAnn Arborの図書館で、月に1、2度こちらの国際文化交流グループにてフリー英会話レッスンを行っています。参加費用は無しですので、サインアップして頂ければ誰でも参加可能です。

    Join me at Let’s learn English Conversation together! ESL students are welcome! https://meetu.ps/e/QcPF5/Yb4kx/i

    英会話学校やESLクラスとは異なり、20〜30代もネイティブの方、と英語で自由気ままにおしゃべりする形式ですので、是非一度ご参加下さい。



    ... 2026/08/16(Sun) 20:22 No.56672  

    [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] [8] [9] [10] [11] [12] [13] [14] [15] [16] [17] [18] [19] [20] [21] [22] [23] [24] [25] [26] [27] [28] [29] [30] [31] [32] [33] [34] [35] [36] [37] [38] [39] [40] [41] [42] [43] [44] [45] [46] [47] [48] [49] [50] [51] [52] [53] [54] [55] [56] [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63] [64] [65] [66] [67] [68] [69] [70] [71] [72] [73] [74]