ミシガンいどばた「井戸端掲示板」

記事No.56281とレス記事を表示します。

ミシガン井戸端のガレージセール販... 投稿者：匿名

本件、注意喚起情報です。

私自身、ミシガン井戸端のガレージセールで処分する必要のある品を販売していますが、先週末にある米人購入希望者から受けとったあまりにもひどい文章を日本語に訳して紹介します。

「これまで千人の素晴らしい日本人と出会ったけど、お前のような〇ソ野郎は初めてだ。お前のせいで会社が撤退するのは当然だ。日本へ帰って自〇しちまえ。くそったれ。」

在住約30年、数えきれないほどのアメリカ人と接してきましたが、このようなひどいことを言われたことはありません。

会社が撤退することは彼に関係ありませんが、撤退理由は、輸入販売している為、関税のせいで商売が成り立たなくなったのが理由です。

ガレージセール前に写真と値段を教えてとか、何を買いたいか書かないで自分の方が早く希望したとか、希望価格の半額に値切る為か、他の品物も買うと言いながら、実際には目的の品物だけ引取りに行くと言ってきたり、あまりひどいので「あなたとのコミュニケーションはやめます」、と書いたら送ってよこしたのがこの文章です。

もう少し説明すると、最初は「あなたを信用します。」「日本の会社に13年勤めていたことがある（Webでは9年位みたいです）」、奥さん（エンキタというメールの差出し人）が得た優先権を利用して品物を取りにきたり、会社で必要と言いながら、送られてくるメールは個人メールアドレスだったり、もっと詳しい写真やスペックを送ってほしいとか何度も言うので面倒だと思いながらも対応した挙句要らないといわれたり。

この人の名前は、J.ピリンシです。
最初メールを受取った時は女性かと思ったのですが、男性でした。

もし購入希望者にこの名前があったら、お気を付けください。

長文ですみません(-_-;)

... 2026/02/01(Sun) 09:11 No.56281

Re: ミシガン井戸端のガレージセー... 投稿者：アルアル

トピ主の場合、断り方が不味かったのかも知れません。
>貴方とのコミュニケーションをやめます。
と言わずに、嘘も方便。
「残念ながら、商品は売れました」とでも言って置けばそこまで酷い言い方はされなかったかも知れません。

ガレージセールで面倒な人居ますよ。
私も過去に1ドルくらいの物を写真を送れだとか、見に行っても良いかとか、何度も、何度もメールで言って来た人が居ました。
対応が面倒だったのと、冷やかしで買う気が無いと判断したので、「既に商品は売れました」と言って断りました。
相手が英語で書いて来たのを見ると、日本人では有りませんでした。

... 2026/02/01(Sun) 16:12 No.56282

Re: ミシガン井戸端のガレージセー... 投稿者：匿名

トピ主です。
アルアルさま
コメントありがとうございます！
できれば売れてしまった、と言いたいところでしたが、彼が別の品物の引取に「奥さんの代わりに来た」と言ってまだ口コミに出してない品物に目を付けて興味があると言うので、私が誰とも交渉してないと言ってしまったため、他の人に売ったとは言えませんでした。
買っていただける方の事を思って、初めに買う意思を示して頂いた方に、都度「あなたに優先権があります」と明言していますが、こんなことがあると自己防衛手段を考えないといけませんね。
いずれも例え新品でも元値の半額以下で出しており、誰でも有意義に使ってもらえるならと思っているのですが、非常に残念です。

... 2026/02/02(Mon) 09:59 No.56283

Re: ミシガン井戸端のガレージセー... 投稿者：セールスマン

私も「エンキタ」という差出人の方（奥さんではなくインド系？米人の旦那さんの方だと思ってました）に、ひどい対応取られました。今後は「エンキタ」から別のアカウントに変更されちゃう可能性もありますが参考までに。。引っ越し前日の日曜日に自宅ピックアップに来てもらう予定でしたが、土曜昼間に「今、ワンワールドにいるから、今からワンワールドに持って来てほしい」と突然メールが来ました。気付いたのが夕方でしたので、予定通り明日日曜の指定時刻に来てほしい、と返信しましたが、無視。翌日日曜、ピックアップ来ず。再度、引っ越し当日の月曜に商品を取りに来るかメールしたところ、日曜は風邪でピックアップ行けなかったからキャンセルで、と返事あり。先着順ではなく、複数買いの人を優先していたため、引っ越し当日のキャンセルは痛手でした。別のほしいと連絡をくれた誠実な方に使ってもらえば良かったな、という残念な気持ちだけが残りました。

... 2026/02/02(Mon) 17:20 No.56286

Re: ミシガン井戸端のガレージセー... 投稿者：匿名

トピ主です。

セールスマン様、コメントありがとうございます。
また、被害に遭われ、お気の毒です。
思うに、本人のジュリアンは「エンキタは奥さんで、代わりに引取りに来た」と目を合わせずに言っていましたが、より確実に買うため多分偽名を使っているのでしょう。
私の場合、少し古いですが、新品価格＄1400の品物（全く傷んでない）を＄100で販売しようとしたところ、半額に値切る為に他の品物を買うと言うので、一度は了解したら、引き取るのは元の品物だけ、というので交渉した他の品物を買うのか再確認したら2度もはぐらかすといういい加減なやり方の人で、今まで聞いたこともないようなひどい事を書く人です。これ以上被害に遭われる方がないことを祈るばかりです。

... 2026/02/03(Tue) 12:12 No.56289

Re: ミシガン井戸端のガレージセー... 投稿者：よもぎ

Jピリンシさん！！
まさかと思って見てみたら、私のところにも、まだ売れてないか？とメールがきてました。
来月引渡しになりますが、もし興味がありましたら連絡ください、と返信しました。
また連絡きたらどうしよう！ですが、こちらに注意喚起出していただき、本当に感謝します。
もしまたメールがきたら心して返信します。
本当にありがとうございました。

... 2026/02/10(Tue) 15:28 No.56306

Re: ミシガン井戸端のガレージセー... 投稿者：無視

J(ジュリアン)ピリシン
(要注意人物)

よもさん
この方から、例えメールが来ても、触らぬ神に祟りなしで、下手な返信してイチャモン付けられ無い様に、返信しないで無視すれば良いと思います。

他のガレージセールしている方も、この方からのメールは無視した方が良いでしょうね。

... 2026/02/10(Tue) 23:41 No.56307

Re: ミシガン井戸端のガレージセー... 投稿者：どうにかなるさ

「よもさん」さま、ファーストネームをご存じという事は、やはり過去にコンタクトされたことがあったのでしょうか。
私には、過去に日系企業に勤めていたとか、日本に行って改善プレゼンテーsy本したとか、自分は信用できる人間だとか、あれこれ言って相手を信用させようとする手口が最初からはなについたので、なんだかなーと思っていたので、皆さんにも気を付けてほしいです。

... 2026/02/11(Wed) 09:41 No.56308

下のフォームから、この記事に返信投稿ができます。

○○を探しています、などの書き込みの場合お住まいの町名を書き込むとレスがつきやすくなります。

「検索」「過去ログ」で過去の話題が見られます。

サークル、教室、イベント、ビジネス、求人、友達などの話題は案内・募集掲示板に書き込みをお願いします。

賃貸、サブリース、ルームメイトなどの話題は不動産掲示板に書き込みをお願いします。

*は必須項目です
名前*
メール	非公開
題名*
コメント*
アイコン*	[アイコン一覧]
パスワード*	(英数字8文字以内)
コメント色*	■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■ ■